Working languages:
French to English
JackieEve
FR <> EN

Boulder, Colorado, United States
Local time: 18:49 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English, French Native in French
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Tourism & Travel
Rates
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, SDLX, Trados Studio
Bio
I am an American who grew up bilingual in Paris (French schools, English spoken at home). I've been in the US since 1982, so am now more suited for FR > EN translations. I have a French undergraduate Business degree (Maîtrise de gestion), a US graduate degree (Master of Architecture) and about 10 years of experience in my "2nd career" as a French localization tester for the likes of SDL Intn'l and Lionbridge. I would like to do more translation work as a freelancer.


Profile last updated
Feb 8, 2019



More translators and interpreters: French to English   More language pairs