Spanish to English: Group the Galaxies
General field: Science
Detailed field: Astronomy & Space | |
Source text - Spanish
Prerequisites and Misconceptions
Below are some common misconceptions students may have about galaxies. Teachers should be aware of these misconceptions and
determine whether their students harbor any of them. Teachers need to determine the knowledge base of their students, and use the information presented below and elsewhere in this guide to help students learn what they need to know in order to successfully complete these activities. At the very least, students should be aware that galaxies are groups of stars that don’t necessarily look the same. They should also be familiar with the way astronomers
identify galaxies.
Students may have misconceptions regarding the makeup, distances, and sizes of galaxies. They may not understand that galaxies are groups of stars — not just single stars — that come in a variety of shapes, sizes, and colors. Students should be aware that galaxies are vast collections of stars, gas, and dust held together by gravity, but they don’t all look the same. | Translation - English
Prerrequisitos e ideas erróneas
Más abajo se encuentran algunas ideas erróneas comunes que puedan tener los estudiantes sobre las galaxias, los profesores deberían estar consientes de estas ideas y determinar si sus estudiantes albergan cualquiera de ellas. También necesitan determinar los conocimientos base de sus estudiantes, y utilizar la
información presentada más abajo y en otras partes de esta guía para ayudar a los estudiantes a aprender lo que necesiten y así puedan completar estas actividades con éxito. Por lo menos, los estudiantes deberían saber que las galaxias son grupos de estrellas que no necesariamente lucen igual; y también deberían estar familiarizados con la forma en que los astrónomos identifican las galaxias.
Los estudiantes podrían tener ideas erróneas en relación con la forma en que lucen las galaxias, con sus distancias y tamaños. Quizá no entiendan que las galaxias son grupos de estrellas (no solo una estrella) que se encuentran en una variedad de formas,
tamaños y colores. Los estudiantes deberían saber que las galaxias son una gran colección de estrellas, gas y polvo, los cuales se mantienen juntos debido a la gravedad, pero no todas se ven de la misma forma.
|
Expertise