Working languages:
Armenian to English
English to Armenian
Greek to English

Trust our professionalism

Nicosia, Nicosia, Cyprus
Local time: 05:20 EET (GMT+2)

Native in: Armenian Native in Armenian, English Native in English
  • Give feedback
  • Send message through
User message
Trust yout text to the professionals
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Advertising / Public RelationsJournalism
Names (personal, company)Printing & Publishing
Media / MultimediaLinguistics
HistoryGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Experience Years of translation experience: 29. Registered at Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
About me
For the last 29 years, I have translated articles and news to and from English, Greek and Armenian for Artsakank newspaper, which is a community publication, for which I am responsible also for proof-reading.
From August 2008 till today, I have been appointed as News Editor for the Armenian Radio Programme of the Cyprus Broadcasting Corporation (Cyprus state Radio-TV station), which involves the preparation and editing of daily news bulletin in Armenian, translating news and articles from English and Greek to Armenian.
I have a special interest in languages and translation and want to further develop my skills and expertise in this field.
Keywords: english, greek, armenian, translation, editing, proof-reading, news, articles, politics, reports, books, cyprus, nicosia, interpreting, professional, perfectionist, efficient, prompt, quick, exact,

Profile last updated
Dec 16, 2012

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search