Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I have more than fifteen years of experience as freelance translator, from English, French or Slovene languages into Japanese. After living in many different countries and graduating from a French university, I am currently living in Slovenia.
I have translated more than ten books until now, most of them non-fiction (culture, history, art). Titles of a few of the books that I have translated into Japanese so far are as follows:
- "This is Pollock" by Catherine Ingram
-"The Islamic Gardens and Landscapes" by D. Fairchild Ruggles
-(joint translation) "Taste of Conquest" by Michael Krondl
- "Parfums de Collection" by Bernard Gangler
- "Pollock, Turner, Van Gogh, Vermeer et la Science..." by Loïc Mangin
I have also translated texts for different museums and historical sites around the world (floor guide, press release, audio guide).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.