Working languages:
English to Russian
Russian to English

Irina MacRae

Monroe, Michigan, United States
Local time: 06:22 EDT (GMT-4)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Poetry & LiteratureCooking / Culinary
Tourism & TravelCinema, Film, TV, Drama
HistoryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Rates
English to Russian - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 35 - 45 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 35 - 45 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian ("Univers-Moldova" University)
Russian to English ("Univers-Moldova" University)
Memberships N/A
Software Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am an English to Russian translator with a University degree.
Living in the United States for more than 7 years and being a native Russian speaker I possess excellent literacy skills in my mother tongue and grasp the English language perfectly, which allows me to render the message with right idiomatic words and expressions, as well as to use correct professional terminology in the corresponding industries.
Keywords: english, russian, blood transfusion, tourism, food, cosmetics, fashion, education, politics, general, english-russian, EN_RU, medical translation, e-commerce translation, russian translation


Profile last updated
Aug 15, 2016



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search