The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Slovenian to English
English to Slovenian

houcica

Local time: 08:55 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers: Systems, Networks
EconomicsFinance (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoInternational Org/Dev/Coop
Telecom(munications)
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Wordfast
CV/Resume English (DOC)
About me
FORMAL EDUCATION
Faculty of Commercial and Business Sciences
Title: Masters degree in Business studies, specifically intercultural internal communications, educational direction Global Marketing

University of Ljubljana, Faculty of Economics, educational direction Banking
Title: Bachelor degree
• Optional subjects: Securities law, Labour law, Contract law, Public administration law
• Diploma: Communication within the organization

The Secondary School of Civil Engineering, Land Surveying and Economics Ljubljana
Title: Economist

WORK EXPERIENCE
• Senior associate
• Users custodian in IT for Retail banking
• Analyst in Slovenian central bank, department of Payment and Settlement Systems
• Internal inspector in the Casino Rio
• Trainee at Statistical office RS in Sector for production and service statistics
Keywords: Translations, communications, internal communications, organisation


Profile last updated
Feb 10, 2013



More translators and interpreters: Slovenian to English - English to Slovenian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search