Working languages:
Portuguese to Spanish
Spanish to Portuguese
English to Portuguese
Bárbara Piñeiro Pessôa
Verified identity

Brazil
Local time: 01:26 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureLaw: Contract(s)
Law (general)Internet, e-Commerce
Human ResourcesEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaArt, Arts & Crafts, Painting
ArchitectureAnthropology
Translation education Other - Universidade Gama Filho
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
Licenciada em Língua Espanhola e Literatura Correspondente pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2008) e Língua Portuguesa e Literatura Correspondente (2007) pela mesma universidade. Foi bolsista de Iniciação Científica e monitora do Departamento de Espanhol da Universidade Federal de Juiz de Fora. Mestre em Estudos Literários – Literaturas Hispânicas do programa de pós-graduação da Universidade Federal Fluminense (2010) com apoio do Cnpq. Especialista em Tradução em Espanhol/ Português na Universidade Gama Filho (2011). Doutora em Literatura Comparada na Universidade Federal Fluminense com apoio do Cnpq e da Faperj. Trabalha como tradutora freelance para empresas e particulares. http://barbarapineiropessoa.com/


Profile last updated
Jul 10, 2025