This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Easyling, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, GTT, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
A qualified and experienced translator from English into Polish, with proven the ability to deliver complex projects with strict deadlines.
Core subjects include: general commercial, marketing and communication, logistics, law, travel, psychology, education, health and beauty, social science.
Besides translating I have also several years of experience in consecutive interpreting. The nature of my bookings ranged from education and school assignments, home visits, healthcare appointments (hospital/ GP/ mental health, etc.), court work/ legal, as wells as working with local authority teams including child protection.
Daily output: 2000-3000 words
Current country of residence: UK
Qualifications:
MBA, University of West London, London (2009 – 2011)
MA in Bilingual Translation, University of Westminster (2006 – 2008)
London MA in Education, Academy of Special Education, Warsaw (1997 – 2002)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise