I am a graduate in French, a native English-speaker, a holder of the Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation and a qualified Chartered Accountant with over twenty years' accumulated understanding of business, finance, accountancy, taxation and the economy.

I have extensive experience advising SMEs and their owners in accountancy, taxation, business strategy, business development and marketing, working with retail, manufacturing and professional services.

I have a passion for the power of language. As a UK regional director and Head, Practice at the Institute of Chartered Accountants in England and Wales, I wrote and edited extensively for the web and hard copy publications including promotional brochures, industry sector reports, press releases, board reports, committee minutes, and event and service marketing copy.

I bring this experience and professionalism to my translation projects.