Working languages:
German to Croatian
Croatian to German
Horvat
Sudski tumač i konferencijski prevoditel

Zagreb, Grad Zagreb, Croatia

Native in: Croatian Native in Croatian, German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Education / Pedagogy
Energy / Power GenerationGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Construction / Civil EngineeringCinema, Film, TV, Drama
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
JournalismLaw (general)
Rates

Translation education Other - Sveučilište u Zagrebu, specijalistički poslijediplomski
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Sudski tumač i konferencijski prevoditelj za njemački jezik
logoped-afazilog

Na temelju dugogodišnjeg radnog iskustva, te profesionalne osposobljenosti nudim i coaching za konferencijske prevoditelje.
Coaching obuhvaća vježbe svih vrsta priprema za predstojeće usmeno prevođenje, te posebno rad na glasu, fonaciji, retorici, koncentraciji i opuštenosti prevoditelja uz razne stručne tehnike.


Profile last updated
May 25, 2013



More translators and interpreters: German to Croatian - Croatian to German   More language pairs