This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
French to Spanish Spanish to French
Client-vendor relationship recorded successfully!
MCPTraduccion has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing), Transcription, Desktop publishing
Spanish to French (Licenciatura en Filología Francesa) Spanish to French (Nivel superior) French to Spanish (Licenciatura en Filología Francesa) French to Spanish (Licenciatura en Filología Francesa)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Swordfish, Trados Studio, Wordfast
Traductora freelance y profesora universitaria de FLE, literatura francesa, traducción y análisis del discurso. Estoy especializada en la traducción literaria y técnica. Ofrezco mi experiencia y profesionalismo, ambos garantes de un servicio de calidad.
“Sin traducción habitaríamos provincias lindantes con el silencio” (George Steiner)