Member since Jan '14

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Salvador Padilla Vargas
Profesional work brings more work....

Irapuato, Guanajuato, Mexico
Local time: 23:27 CDT (GMT-5)

Native in: English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com Google IM
  Display standardized information
About me
My name is Salvador Padilla. I studied a bachelor’s degree in science at Emmaus Bible College in the state of Iowa in the United States. I have been exposed to both English and Spanish all my life so as to consider both languages my native languages.

For the past seven years, I have worked as a freelance translator and interpreter locally in Mexico, where I also work as an ESL professor at a university, and recently I have joined the international community of translators through sites like this one.

I characterized myself for taking every project very professionally and for having experience in the translation and interpretation of many different areas of knowledge. I also have a deep sense of responsibility and of investigation to figure out terms, words or expressions specific of certain fields when I do not know them.

I have a keen inclination for computer software, and I consider myself very proficient in the use of the next software:

-Trados Studio 2014
- Wordfast
-Memsource
- Deja Vu
--Microsoft Office
-Adobe Acrobat
-Photoshop
-Illustrator
-InDesign
-Dreamweaver
-Flash
-Adobe Audition (audio editing tool)
- Sony Vegas (video editing)
-Several subtitling programs
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Spanish4
Top general field (PRO)
Tech/Engineering4
Top specific field (PRO)
Mechanics / Mech Engineering4

See all points earned >
Keywords: spanish english translator, interpreter, computer, enginnering, manuals, marketing, ads, audio dubbing, subtitling, marketing, e-commerce, tourism, legal




Profile last updated
Oct 2



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search