Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Thanks to my broad experience on both sides of the market, as freelance interpreter and translator as well as a translation project manager, offer a global view of the profession. I understand priorities when assigned a job; I stick to deadlines strictly and follow instructions and project specifications thoroughly.
My experience ranges from the legal to the building and architecture field, including tourism, history, feminism, renewable energies, humanities, arts, social sciences and arts.
Interpreting is my passion and translation my highest ambition, so I consider myself lucky to earn a living doing what I love.