Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Catalan to Spanish

Sara Rodríguez
Quality & realiability, competitive rate

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 12:11 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
About me
EN/FR/CAT > SP
TRANSLATION, PROOFREADING AND POST-EDITING
QUALIFIED TRANSLATOR
BEST VALUE AT THE BEST PRICE
CREDENTIALS BY SEVERAL UNIVERSITIES


Native language: Spanish (Standard)

- Degree in Translation and Interpreting in EN/FR > SP (Universidad Complutense de Madrid) Specialization: Legal translation

- Postgraduate Degree in Legal Translation Specialization courses:

Courses on law and political philosophy:
• Introduction to the Common Law
• The Law of the European Union
• Justice

• Financial translation EN > SP (ISTRAD)

Specializations:

Legal
Finance
Advertising & press releases
Art & literature
Comestics, beauty & fashion
Social sciences



Translation, proofreading, dubbing and post-editing.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 156
PRO-level pts: 136


Top languages (PRO)
English to Spanish92
French to Spanish32
Catalan to Spanish12
Top general fields (PRO)
Other60
Law/Patents56
Tech/Engineering4
Art/Literary4
Medical4
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)28
Law: Contract(s)24
General / Conversation / Greetings / Letters20
Psychology16
Medical: Health Care4
Nutrition4
Advertising / Public Relations4
Pts in 9 more flds >

See all points earned >
Keywords: english to spanish legal translator, french to spanish legal translator, english to spanish economic translator, french to spanish finance translator, legal and economic translator, legal and economic english to spanish translator, legal translator, finance translator, economic translator, finance english to spanish translator, traducteur juridique français espagnol, traducteur economie français espagnol, traductor, jurídico de inglés, traductor jurídico inglés español, traductor jurídico francés español, traductor económico de inglés a español, traductor económico de francés a español, cheap legal translator, traductor jurídico barato, traductor jurídico adsequible, traductor inglés español economía, traducteur juridique pas cher, best price legal translator, mejor precio traducción jurídica, traducciones jurídicas mejor precio, best prices in translation, qualified legal translator, professional legal translator, english to spanish native legal translator, spanish native translator, spanish speaker legal translator, traductor jurídico inglés español cualificado, traductor jurídico cualificado, traductor jurídico inglés español nativo, french to spanish native legal translator, translator specialising in legal translation, translator specializing in legal translation, best legal translator, best legal translations, best rated legal translations, mejor traductor jurídico, mejores traducciones jurídicas, traducciones jurídicas de calidad, traductor legal inglés español, traductor legal de inglés a español, best french to spanish legal translator, best english to spanish legal translator, translator specilizing in contracts, legal translator specialising in contracts, traducciones legales, traductor especializado en contratos, legal translator specializing in family law, translator specialising in family law, english to spanish law translator, family law translation, contracts translation, wills translation, bankruptcy law, criminal law, english-spanish legal translator, english/spanish legal translator, french/spanish legal translator, french-spanish legal translator, traducteur juridique anglais-espagnol, traducteur juridique français/espagnol, legal, translator, legal translator english into spanish, english into spanish legal translator, french to spanish translator, english to spanish legal translator,


Profile last updated
Aug 26, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search