This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Italian (Università degli Studi di Bari) German to Italian (Università degli Studi di Bari)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
Bio
I graduated from the University of Bari with a Bachelor's degree in Foreign Languages and Literatures and got a postgraduate diploma in Cultural Mediation. I am currently enrolled in a Master's degree programme in Specialised Translation. I have translated texts for more than three years, which has earned me a broad range of knowledge in many areas and I had the chance to translate short stories and novels. Besides, I have experience in teaching English to students of all ages and levels.
With each project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
I translate specialized texts from English, German, French and Swedish into Italian. Translation Fields:
Expertise