Working languages:
Dutch to English
German to English
Irish to English
Katie Roskams
Marketing and tourism specialist

United Kingdom
Local time: 23:08 GMT (GMT+0)

Native in: English (Variants: British, UK) Native in English
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

This service provider has chosen to display WWA reviews (positive) received from clients.
This service provider has chosen not to display feedback ratings publicly.
View feedback card

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Project management
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionBotany
Food & DrinkTourism & Travel
Wine / Oenology / ViticultureSports / Fitness / Recreation
General / Conversation / Greetings / LettersInternet, e-Commerce
Retail

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 6
Translation education Bachelor's degree - University of Sheffield
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (University of Sheffield)
Dutch to English (University of Sheffield)
Irish to English (National University of Ireland)
English to Irish (National University of Ireland)
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Plunet BusinessManager, Trados Studio

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
Bio
Freelance translator working with German, Dutch and Irish into English, specialising in marketing, advertising and tourism.
Keywords: marketing, dutch, german, fashion, nautical, maritime, tourism, leisure, recreation, sports. See more.marketing, dutch, german, fashion, nautical, maritime, tourism, leisure, recreation, sports, literature, arts, translation, brochures, websites, humanities, social sciences, advertisements, proofreading, editing, . See less.


Profile last updated
Mar 15



More translators and interpreters: Dutch to English - German to English - Irish to English   More language pairs