I was educated in French (at home) and Dutch (at school). This has always be great for me as it is important in a country like Belgium to master both languages perfectly. Today living in French-speaking Belgium, working in Brussels and talking Dutch with my kids, I feel this language mix more then ever.

Since my youngest age and due to my bilingual capacities, I was often asked for translations. However, I decided to study engineering for which I received a Master with distinction in 1999. I worked since 1999 in various positions (project manager, product manager, operations manager etc.) and companies (Sabena Technics, Tractebel, Brussels Airlines, Cummins, UPS). Today, I want to go further in my passion related to translations.

My translations are accurate and fluent. I only translate to one of my two motherlanguages. You can expect a translation speed around 2000 words per day. I have a basic knowledge of CAT tools like OmegaT and MemoQ. I have many interests (cooking, art, music, telecommunication, IT, advisertising, medical, etc.) on top of my engineering experience.

My main qualities are: reliable, professional, accurate, auto-didact, pragmatic, eager to learn.
I will only delivery high-quality work while meeting your deadline.