Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

HHayes

United Kingdom

Native in: Swedish Native in Swedish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
GeneticsScience (general)
Rates
English to Swedish - Standard rate: 0.20 EUR per word
Swedish to English - Standard rate: 0.20 EUR per word
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, XTM
Bio
I am a medical researcher with a passion for writing and editing. After spending 10 years in medical research I have now turned my attention to editing and translating.

I was born in Sweden and I also did my basic training and my PhD in medicine in Sweden. Working in academia you are surrounded by foreign language speakers and I started my translation career translating grant applications and other scientific writings for co-workers.

After my PhD I moved to England and spent 6 years in cancer/stem cell research also writing and editing scientific papers. My area of expertise is molecular biology and cancer/stem cell research, but I am happy to translate in most medical or biology related subjects.

Please get in contact with me if you have any special area you are wondering about and maybe I can help out.


Profile last updated
Jul 8, 2014



More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search