Working languages:
English to German
German to English
ferrel
bilingual PhD, 18+ years as linguist
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
General rate: 0.11 USD per word / 40 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 12, Questions asked: 21
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (American Translators Association, verified)
Memberships ATA, AATG, AATG
Software Powerpoint
Bio
medical,legal,business correspondence,human resources,art and architecture,music,education,journalism,advertising, history,
family records,genealogy,old German script (Suetterlin),film,sociology

Ph.D. in German, Yale Univ.
B.A. in German, Swarthmore College
Fulbright Research Grant for year in Vienna, Austria
8 years full-time language teaching experience
Published author in German and English
experience as medical transciptionist
Keywords: medicine, law, the arts, film, journalism, advertising, education, history


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs