The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
German to English


Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Jun 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I have completed 100's of pages of translation from German into English mainly as a sub-contrractor for D. Gogarty (Vienna) e-mail address will be supplied on request if reference required.
Work includes history, architecture, geography, cook-book, travel guides, art catalogues and market research.

competitive, depends on workload, deadline and technical content of material.

Use Word 2000 - have fax and of course. e-mail.
Keywords: history, geography, travel, marketing, market research, biography, architecture.cookery, art catalogues,

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search