International Translation Day 2018

Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation


Member since Jul '14

Working languages:
English to Slovak
Slovak to English

Viktor Lenart
Punctual and precise

Midleton, Cork, Ireland
Local time: 13:25 IST (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMedical (general)
Medical: PharmaceuticalsComputers (general)
Law (general)Medical: Instruments
Medical: Health CareLaw: Contract(s)
Science (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - UPJS in Košice
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2014. Became a member: Jul 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Slovak (Slovak: UPJS)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Translation Workspace, Xtrans, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast, XTM
Training sessions attended Trainings
Bio
I am a proffesional striving to improve myself on a daily basis.

I started as a part-time translator years ago, during my studies. Following my graduation, I was lucky enough to score a job at one of the major translation companies. Only then was I able to fully understand the translation and localization business. I am very thankful for this experience. Now I work from home - which can have its advantages, but also disadvantages.

My main specializations are life sciences and medical translation, but I am also skilled in legal, automotive, IT and technical translation. I work for major world-wide brands and companies.
Keywords: slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, life-sciences, pharmaceutical, pharma, proofreading, medicine, legal, technology, computers, IT, automotive


Profile last updated
Jul 15



More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search