- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Copywriting
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Gaming/Video-games/E-sports
- IT (Information Technology)
- Computers (general)
- Computers: Software
- Advertising / Public Relations
- Telecom(munications)
- Internet, e-Commerce
- Poetry & Literature
- Media / Multimedia
More
Also works in:
- Computers: Systems, Networks
- Computers: Hardware
- Textiles / Clothing / Fashion
- Cinema, Film, TV, Drama
- Idioms / Maxims / Sayings
- Human Resources
- Tourism & Travel
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Surveying
- Slang
- Retail
- Printing & Publishing
- Other
- Journalism
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- KudoZ activity (PRO)
- Questions asked: 1
- Payment methods accepted
- PayPal, Wire transfer
- Experience
- Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2014. Became a member: Mar 2018.
- Credentials
- English (Università degli Studi di Torino, verified)
- English to Italian (Università degli Studi di Torino)
- Italian (Università degli Studi di Torino)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordbee
- Professional practices
- Emanuel Riccobene endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Your video games localization expert