Polish to English: Spadła popularność komunikacji publicznej | |
Source text - Polish http://dziennikzwiazkowy.com/ 3/9/15
Dane zebrane przez Chicago Transit Authority pokazują ogólny spadek liczby pasażerów korzystających z miejskich autobusów i pociągów. Wzrosła popularność pociągów, spadła autobusów.
Według raportu od 2013 r., CTA zanotowała ogólny spadek liczby pasażerów o 2,8 procent. Ciekawą tendencją jest wzrost popularności pociągów, a znaczny spadek korzystania z połączeń autobusowych.
W zeszłym roku pociągi ośmiu linii miejskiej kolejki CTA przewiozły rekordową liczbę osób, bilety skasowano ponad 283 mln razy. Przedstawiciele firmy oceniają, że wzrost ten firma zawdzięcza inwestycjom w modernizację. CTA wymienia wagony, poprawia technologie oraz remontuje stacje i poprawia stan torowisk.
W tym samym czasie z miejskich autobusów skorzystało o 8 proc. mniej pasażerów niż w latach poprzednich i ten spadek decyduje o ogólnym pogorszeniu wyników firmy. Do miejskich autobusów w Chicago wsiadło w 2014 r. zaledwie 276,3 mln osób.
Eksperci za ten spadek winią przede wszystkim srogą zimę i złe warunki pogodowę. Nie bez znaczenia są czasy przejazdów i poziom zatłoczenia chicagowskich ulic, jak również wzrastająca popularność rowerów i skuterów.
| Translation - English Given but taken down by Chicago Transit Authority showing a big change with the downtown buses and trains. |
Polish to English: Biography | |
Source text - Polish elvira skrybus | Translation - English elvira skrybus |