Member since Dec '14

Working languages:
English to Dutch

Dutch Translator & Editor

Bergschenhoek, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 16:31 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Also works in:
AccountingLaw: Contract(s)
Law (general)Management
Marketing / Market ResearchMedia / Multimedia
Tourism & TravelComputers (general)
IT (Information Technology)Government / Politics
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Computers: HardwareComputers: Software
EconomicsEngineering (general)
Environment & EcologyFinance (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - Zuyd University, Department of Translation and Interpreting, Maastricht, the Netherlands
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Nov 2014. Became a member: Dec 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (Zuyd University of Applied Sciences)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
About me
Native Dutch translator, with a BA in Translation and 15 years of experience as a translator and an editor for translation agencies, localization companies, accounting offices, banks, publishing companies, the EU and the Dutch government.

I offer high-quality translations and have a sharp eye for detail and consistency.
I'm dedicated, client-oriented and 100 percent reliable.
Keywords: Dutch, Netherlands, translator, editor, proofreader, transcriber, accounting, annual accounts, press releases, localization, government, whitebooks, reports, brochures, casestudies, legal, protocols, terms and conditions, certificates, agreements, software, IT, user manuals, games, publishing, books, television programmes, marketing material

Profile last updated
Nov 13, 2017

More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search