This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training
Expertise
Works in:
Accounting
Agriculture
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)
Construction / Civil Engineering
Media / Multimedia
Tourism & Travel
Printing & Publishing
Telecom(munications)
Engineering (general)
Computers (general)
Economics
Food & Drink
Government / Politics
Human Resources
Marketing
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical (general)
Law (general)
Petroleum Eng/Sci
Education / Pedagogy
Psychology
Transport / Transportation / Shipping
Computers: Software
Science (general)
Real Estate
Management
Energy / Power Generation
Rates
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
MasterCard
Translation education
Master's degree - SSLMIT Forlì-Università di Bologna
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2015.
I am a young but experienced professional translator with a MA in specialized translation (English, French and Italian) and I will soon receive a PhD in linguistics. I work as a freelancer with many clients and translation agencies (of which I can provide references) and also conduct research in Translation Studies. I am familiar with many text typologies, especially the technical, legal, advertising and web fields, and I am proficient at the use of CAT tools.
