Working languages:
Portuguese to French
English to Portuguese
French to Portuguese

radiosonora
translations for harmony

Portugal
Local time: 08:27 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAnthropology
ArchitectureArt, Arts & Crafts, Painting
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Media / MultimediaEducation / Pedagogy
HistoryTourism & Travel

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to French (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
Portuguese to French (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, J-CAT, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
Website http://radiosonora.wix.com/joaopedrocosta
Bio
I'm a media producer, working as an expatriate for most of my life, so being a media producer, I had to became a professional translator, just because "someone had to do it" and I do translation and subtitling, for many media corporations and productions companies


Profile last updated
Feb 16, 2015