Working languages:
English to Italian
Italian to English

Claire Holmes
Ho un cuore Italiano <3

Newtownards, Northern Ireland, United Kingdom
Local time: 09:09 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English, Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Human Resources
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Translation education Graduate diploma - Margherita Di Savoia, Naples, Italy
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
I was born in Northern Ireland however I moved to Italy when I was six years old. After being brought up in Italy and completing my education there, I moved back to Northern Ireland in 2003. I am fluent in both English and Italian ... and Neapolitan! :-)
I have a proven experience of being able to communicate with people from all social and professional backgrounds. I am a highly organised and efficient individual, whose thorough and precise approach to projects has yielded excellent results. I am flexible and able to adapt easily to challenges when they arise.


Profile last updated
Aug 29, 2016



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs