Working languages:
Spanish to English

Holly Park
Spanish-English Translator, Editor

United States
Local time: 17:25 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Holly Park, ESP>EN Linguist
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Copywriting
Specializes in:
Poetry & LiteratureManagement
Government / PoliticsPsychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Telecom(munications)
General / Conversation / Greetings / LettersAccounting
Investment / SecuritiesAdvertising / Public Relations

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check
Translation education Master's degree - Boston College
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Mar 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Xliff/LTB, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Thoughtful, creative, and genuinely hard-working bilingual professional (English/Spanish) with a Master's Degree in Spanish language and 15 years of professional experience in non-profit organizations and social/educational services. I can be relied upon to complete projects with efficiency and accuracy. Be assured that I will not commit to a project unless I am confident that I have the time and skill set to deliver the highest quality product that fulfills your expectations.

As a former Program Director, I am especially familiar with delivering time-sensitive reports and proposals, the importance of statistical accuracy, and maintaining integrity through well-communicated written material.

I can translate Spanish to English, as well as proofread, edit and create compelling content in both languages. Kindly consider me for your next project - you will not be disappointed with the outcome. I look forward to working with you!
Keywords: english, spanish, translation, editing, review, proofreading, localization, voice over, non-profit, ngo, US, freelance, business, marketing, technical, finance, telecommunications, website, internet, social media, blog, academic, film, art, social sciences, psychology, music, literary, travel, fashion, health, book, children, youth

Profile last updated
Mar 15, 2018

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search