My name is Lorenzo, I am originally from Italy, and I have spent over a decade in Brooklyn. I am a dual citizen. I work as a professional freelance translator and interpreter. Thanks to five years spent in-house working as a legal translator in the translation department of a middle-sized law firm in midtown, I truly practiced every day and translated a significant amount of documents of all sorts from Italian, French, Spanish, and Latin into English, and a considerable amount of documents from English into Italian. I am an ATA member and am always attending seminars, webinars, workshops, and so forth. I would do anything in order to keep improving and perfect my language and translation skills.
As per interpreting, I have served as an interpreter from Italian to English and vice versa in court, for celebrities, and during many other social and fashion events. I provide consecutive interpreting or phone interpreting.
There so much more that should be said. If you have any questions, please feel free to reach out.