Member since Jul '16

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Anna Tridente
Always ready to work!

United States

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Telecom(munications)
Petroleum Eng/SciLinguistics
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Cooking / CulinaryConstruction / Civil Engineering
Chemistry; Chem Sci/EngCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Glossaries Laws Glossary.
Translation education Master's degree - Mendez Pelayo Unoversity (in training)
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Apr 2015. Became a member: Jul 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
About me
I have worked in languages, both teaching and translating, for about 20 years now. I have translated for companies, students, worked for a newspapaer as a translator, and also as a volunteer in different types of events. I am taking a master degree in specialized translation right now. I am a responsible, trustworthy, professional and hardworking person who respects and respects and likes to meet deadlines. References, and more information available upon request.
Keywords: Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, among others. Feel free to ask!

Profile last updated
Jul 22

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search