Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Hebrew to Arabic

AboAyman
Translator for Better Understanding

Gaza, Gaza, Palestine
Local time: 15:43 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variants: Syrian, Palestinian) Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Translator for Better Understanding
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersIdioms / Maxims / Sayings
LinguisticsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
English to Arabic - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 5 - 10 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 5 - 10 USD per hour
Hebrew to Arabic - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 5 - 10 USD per hour
Arabic to Hebrew - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 5 - 10 USD per hour
Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Bachelor's degree - Islamic University of Gaza
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://english4arabs2014.blogspot.com
CV/Resume English (DOCX)
Bio
An English Literature graduate with a very good degree from the Islamic University of Gaza, I'm very determined and well-organized individual. I'm looking for challenging jobs that allow me to further use and develop my linguistic skills which I acquired during my academic study. It's also worthy to mention that I'm good at a wide range of practical skills, like computer skills, team work skills and most importantly oral communication skills.
Keywords: Arabic, English, Hebrew, Translation, localization, subtitling


Profile last updated
Jul 14



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Hebrew to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search