Member since Nov '15

Working languages:
English to Dutch

Angelique Hersman
For all your lingual matters.

Maasmechelen, Limburg, Belgium
Local time: 12:43 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
Human ResourcesManagement
Marketing / Market Research

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Other - LOI
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jun 2015. Became a member: Nov 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (Institute of Translation and Interpreting)
Memberships ITI
Software Adobe Acrobat, MemoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Angelique Hersman endorses's Professional Guidelines.
About me

As a native Dutch translator I translate and/or proofread your texts from English to Dutch.

The areas of specialization
that I enjoy the most, and where my greatest expertise lies are: life science (including

Keywords: English, Dutch, business, communication, marketing, research, education, medical, psychology, health- and skin care, herbal medicine, pets, animals, beads, botanical, renewable energy, solar, wind, environment, website

Profile last updated
Feb 19

More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search