Working languages:
English to French
French to English

Reliable and fast translation services

Portsmouth, England, United Kingdom
Local time: 17:41 GMT (GMT+0)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in:
Marketing / Market ResearchBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsConstruction / Civil Engineering
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsTelecom(munications)
Food & DrinkEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel

Experience Years of translation experience: 6. Registered at Jun 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Throughout my career, I have used my language skills to translate personal and business documents from French to English and Vice versa. My roles have also given me exposure to Africa and African culture. As a freelance translator I am available to translate, edit, proofread and work on subtitles in a range of industries with an expertise in marketing (social media, emarketing and offline marketing).
I use MS Word or other MS Office programs, and am happy for the work to be submitted by email or any other way, which ever is most suitable. My translation skills and experience are described below:

English to French:
• Instruction manuals for online voting system
• Html translation for online voting platform
• Web survey platform similar to Surveymonkey
• Entire website for an IT company
• Brochure, testimonials and other marketing collateral
• Letters
• Promotional flyer for London

French to English:
• Qualifications (Baccalaureate from Cameroon, translated in French
• Bank letters
• Emails from French businesses
• Voice over for educational CD
• Driving licences for Police
• Letters
• Surveys for property buying
• Quotes and invoices from French builders

Profile last updated
Jun 23, 2015

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search