Working languages:
English to Spanish
Ines Hernandez

Rimini, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 06:52 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Business/Commerce (general)Cooking / Culinary
Telecom(munications)Education / Pedagogy
Medical: Health CareHuman Resources
Law (general)Sports / Fitness / Recreation
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Dear Mr/Mrs,

My name is Ines Maria Hernandez and I am a freelancer English<>Spanish translator, with 15 years of experience. I can translate in any area needed, I enjoy learning new subjects and finding always a way to increase my capabilities.

I finished my schooling in Venezuela and then moved to Los Angeles, California in 1999, where I received a thorough translations education while living and working as a Translator there. This education and apprenticeship were aimed at perfecting my style and accuracy, so that I am able to render any text with 100% accuracy while at the same time maintaining the original texts. I then worked in a Cruise Ship where I translated seminars, interviews, texts to crew members and public.

If you have any translation project, I would like to be considered and be part of your database of Freelance Translators, my goal is to service you 100% accuracy and proper speed and deliver what is needed and wanted.

Regards,
Ines Hernandez
English <> Spanish Translator/Proofreader


Profile last updated
Dec 17, 2015



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs