Working languages:
English to Japanese
Yukari Watanabe
English-Japanese translator

Japan
Local time: 09:24 JST (GMT+9)

Native in: Japanese 
Send email

No client feedback collected

What Yukari Watanabe is working on
info
Aug 27, 2025 (posted via ProZ.com):  English to Japanese translation ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksAccounting
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Human ResourcesLaw: Contract(s)
Law (general)

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Visa, MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Trados Studio
Website http://officeykr-en.jimdo.com/
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
Bio
Part-Time Lecturer (2017-present), University
Freelance Translator (2011-present), Self-Employed
Translator & Interpreter (2006-2010), Automotive Part Manufacturer
Linguist (2005-2006), Automobile Corporation
Event Manager (2004-2005), World Exposition Association
Translator & Interpreter (2002-2004), Food Manufacturer
Linguist (2002), Electric Tool Manufacturer
International Customer Service (2000-2001), Automotive Corporation
Linguist (1998-2000), University
Part-Time Teacher (1997-1998), Tutoring School
Event Planner & Receptionist (1994-1997), Hotel
Keywords: real estate, interior design, manufacturing, business meetings, consecutive interpreting, Japanese-English


Profile last updated
Jun 1



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs