The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Vietnamese to English
English to Vietnamese

andiengo
Committed, Devoting & Passionate

Vietnam

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Translation education Bachelor's degree - Ho Chi Minh University of Foreign Language and Information Technology (HUFLIT)
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices andiengo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
I am a fresh graduate with a B.A. in Linguistics. During over 4 years in the glorious Ho Chi Minh City, I have collected a wide range of knowledge and experience regarding journalism, interpretation, translation and teaching from which I have learned both career and life lessons in the hard ways. Since the sophomore year, I have let myself discover the challenges that real life experiences bring about in terms of my major.
As a person working in the Translation industry, my main desire is to make contributions to my employer using my knowledge and skills to successfully convey source contexts. I want nothing more than to obtain an interpreter position in a multinational company from which I can gain more experience in different kinds of translation. I believe that with my language interpretation skills, I will efficiently assist with excellent translation between parties on different platforms.
Besides working as an interpreter, I also have experience in writing and teaching. I pay great attention to details and place a huge importance on grammar and context format; therefore, editing and proof-reading are also on my job list.
I am proud of possessing the ability to promptly and efficiently finish tasks on time by constantly pushing and encouraging team members for the best ideas within the shortest time.


Profile last updated
Oct 12, 2015



More translators and interpreters: Vietnamese to English - English to Vietnamese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search