You need a translator you can trust; let me help you in your Spanish language needs.
I double majored in B.A. in Spanish Translation and B.A. International Relations and I have 5 years of experience in translating medical, pharmaceutical, literary, financial, and technical texts, and in doing pro-bono translations for charitable organizations. I have worked for American and Italian logistics companies while working as a translator, after which I decided to focus on freelance translation. I have worked for oil companies, actuarial offices, pharmaceutical companies, private medical offices; also I have done subtitling for a movie producing company as well as for a video for the Nobel award winner Rigoberta Menchú. I have done pro-bono work for The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints and for Ronald McDonald’s House Charities, and more.
I have two nationalities: Venezuelan and Mexican. This give me the skill to localize the translated text to any of the two countries. I am very fluent in English as I studied my university degree and lived in United States for 5 years.
I consider myself more responsible than normal, as I put all my effort in delivering an accurate, excellent work on time. I am very flexible and easy-to-work with and respect completely the deadline you set. I will strive to exceed your expectations! |