I have an engineering background and have acquired approximately 30 years of experience in engineering since I graduated from university with my MSc diploma.
Some time ago I decided to make a business from translating between English and Norwegian (my native language). During my professional career, English has to a large extent been my working language, and my knowledge of technical terms, as well as other terms used in professional writing, has become extensive in both languages. I have also found that I have a talent for languages and writing in general and I really enjoy this work. I also feel that providing good translations is a fine contribution to the development of the world's industry and trade, as well as to communication in general.
So if you think that I could be of assistance to you, please let me know. I will be happy to translate or proofread anything that you need to put into Norwegian words from English, or vice versa.