Working languages:
English to Italian
Italian to English
Annyo84
Italian native speaker translator

United States
Local time: 19:12 MST (GMT-7)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaGaming/Video-games/E-sports
Tourism & TravelReligion
Rates

Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Hi!
My name is Annalisa and I'm a native Italian speaker. I have been living in the US since 2009 and I just graduated with a Bachelor Degree in English and a minor in Editing. I never really studied to be a translator, so I don't have any credentials, but I have been translating as a freelancer in my spare time in the past 5 years, and i have even done the occasional voice over project. I can translate from both Italian to English and English to Italian. Also, because of my education, i can edit and proofread both English and Italian.
Right now I'm not working, so I'm available to work anytime. If you contact me i should be able to answer pretty fast.


Profile last updated
Mar 8, 2016



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs