Working languages:
English to Russian
German to Russian
Polish to Russian
Nataliya Koneva
Medical and veterinary translation

Moscow, Russian Federation
Local time: 16:42 MSK (GMT+3)

Native in: Russian 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - Moscow State Linguistic University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Moscow State Linguistic University)
German to Russian (Moscow State Linguistic University)
Memberships N/A
Software Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
  • University degree in biology
  • BA in translation
  • 8 year' experience as a translator
  • 6 year' experience as an editor
  • 2 years' experience as a researcher in neurophysiology
  • 4 years' experience as a researcher in veterinary medicine (preclinical and clinical trials)
  • Work with Cochrane



Keywords: english, deutsch, polski, russian, medicine, veterinary, pharmaceutics, biology, translation


Profile last updated
Sep 8, 2023