Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados, Wordfast, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV available upon request
An independent translator with 17 years of experience, I have worked mostly in educational fairs, assisting foreigners high level executives from all over the world.
I am a Brazilian with a Scottish descendant so both Portuguese and English are native languages.
I have undergraduate degree in Tourism and hotel management and hospitality, and I have an extensive working experience in this industry.
For the past 6 years I have been working in the IT industry for a Swedish multinational company and I possess an extensive knowledge in data security, software translation and IT support.
I am a very committed and dynamic professional and I always do my best to keep up-to-date with the latest updates related to my business areas. My priority is a timely delivery of a high quality translation to my clients.