Working languages:
Spanish to English
French to English

Elizabeth Mayes
PhD Translator of Spanish & French

Santa Fe, NM, United States
Local time: 12:31 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & CustomsGovernment / Politics
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Translation education PhD - New York University
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
I am a highly experienced translator of Spanish and French with a doctorate in Comparative Literature. I have translated lengthy documents ranging from merger contracts, psychiatric evaluations, and screenplays to legal and commercial documents of all kinds. I am also a state certified Spanish English court interpreter. I am a published author and work as a ghostwriter and freelance writer as well, assuring that my translations meet the highest professional standards.
Keywords: Spanish, French, law, business, medical, artistic

Profile last updated
Jul 19, 2016

More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search