Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 26 '12 esl>eng p.s.m. (precio según mercado) market price easy closed ok
- Jan 5 '12 esl>eng crunis crunis pro closed no
- Sep 5 '11 esl>eng sidral sherbet pro closed no
4 Jul 1 '11 esl>eng choclillo de cerdo Shoulder tender easy closed ok
- May 6 '10 esl>eng candidera (baking/roasting) tray or pan with rack pro closed no
4 Nov 28 '08 esl>eng cocho fish in red sauce pro closed ok
- Oct 30 '08 esl>eng granizado iced-lemon drink pro closed ok
- Jun 29 '08 esl>eng cuete mechado stuffed eye of round pro closed ok
- May 28 '08 esl>eng Crema de Morillas Yellow Morels/Common Morels cream pro closed ok
4 May 13 '08 esl>eng GAMBONES King prawns pro closed ok
- Apr 30 '08 esl>eng salteado de cangrejo real con almejas a sauté of deep sea red crab with clams pro closed ok
- Apr 29 '08 esl>eng Boquerones / anchoas European anchovy(Engraulis encrasicholus)/Anchovy pro closed ok
- Apr 23 '08 esl>eng germinado (de aspárrago) germinated (asparagus) pro closed no
- Apr 15 '08 esl>eng Rape alangostado Monkfish prepared as lobster pro closed ok
- Apr 10 '08 esl>eng salpicón seafood salad pro closed ok
4 Mar 28 '08 esl>eng parmentier de Maíz y polvo de Palomitas corn parmentier and popcorn powder pro closed ok
2 Mar 25 '08 esl>eng almejas a la marinera clams (à la) marinière pro closed ok
- Mar 16 '08 esl>eng cetárea stock pond, live well pro open no
- Mar 11 '08 esl>eng triperias tripes pro closed ok
- Mar 10 '08 esl>eng ojo de bife, asado de tira rib eye, crosscut ribs o grilled ribs pro closed ok
- Mar 6 '08 esl>eng ortiga de mar sea-nettle, sea anemone pro closed ok
4 Feb 15 '08 esl>eng buchuelos fritters pro closed ok
- Feb 4 '08 esl>eng desmoldar remove from the mould/mold pro closed ok
- Feb 4 '08 esl>eng Desleír la ricotta con un poco de leche. dissolve the cottage cheese /curd with a little of milk pro closed ok
- Jan 30 '08 esl>eng chorro/chorrito trickle pro closed ok
- Nov 27 '07 esl>eng Quesos de pasta blanda/dura soft / hard cheeses pro just_closed no
- Nov 27 '07 esl>eng al aroma de ceps Porcini , king bolete essence pro closed ok
- Nov 20 '07 esl>eng Berza vs Col vs Lombarda Collard greens vs Kale vs Red Cabbage pro closed ok
- Nov 5 '07 esl>eng Uvas de salmón Salmon roe pro closed ok
4 Oct 30 '07 esl>eng granizado iced drink pro closed ok
- Oct 26 '07 esl>eng tinto fino o tinta del país Ver expl. pro closed ok
- Oct 26 '07 esl>eng regiones vitivinícolas de calidad excepcional en España Wine regions /areas of exceptional quality in Spain pro closed ok
- Oct 23 '07 esl>eng Carrillera de ternera Veal cheek pro closed no
- Oct 18 '07 esl>eng bastones de pescado fish sticks pro closed ok
- Oct 4 '07 esl>eng bola de lomo Knuckle, Round pro closed ok
- Oct 4 '07 esl>eng cuadril Rump pro closed no
- Oct 4 '07 esl>eng nalga Topside/inside pro closed ok
4 Oct 4 '07 esl>eng peceto Eyeround (meat) pro closed ok
- Jul 20 '07 esl>eng VIEIRA vs. ZAMBURIÑAS Great scallop vs.variegated scallop pro closed ok
- Jun 25 '07 esl>eng en lonja fish market pro closed ok
4 Jun 21 '07 esl>eng FITE DE RAPE A LA ROMANALE breaded and fried monkfish steak / fillet pro closed ok
4 Jun 21 '07 esl>eng CONTRA MUSLO DE POLLO chicken thigh pro closed ok
4 Jun 20 '07 esl>eng CEBOLLITA PORLA pearl onion pro closed ok
- Jun 20 '07 esl>eng CARRILLADA DE CERDO AL HORNO oven-baked pork cheeks pro closed ok
3 Jun 1 '07 esl>eng Tocinillo de Cielo dessert made with eggs and sugar pro closed ok
- May 14 '07 esl>eng Quesadilla con cayote y miel de caña Quesadilla with chilacayote and molasses pro closed ok
4 Mar 30 '07 esl>eng Queso Torta Torta La Serena Cheese pro closed ok
- Mar 11 '07 esl>eng rosquillas de anís Anise flavored doughnuts pro closed no
- Mar 11 '07 esl>eng buñuelos fritters pro closed no
- Nov 9 '06 esl>eng pochar to fry lightly pro closed ok
Asked | Open questions | Answered