Working languages:
German to English

Paula Roberts

Stockport, England, United Kingdom
Local time: 09:28 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Project management, Operations management
Specializes in:
Business/Commerce (general)Manufacturing

Translation education Bachelor's degree - University of Hull
Experience Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
I am a bi-lingual Manager with over 20 years extensive experience in the Supply Chain. I have a proven track record of achievements within the forecasting and planning arena and have also extended this knowledge to the training and development field.

I have used my German language skills throughout my career ranging from direct customer contact, to translations of technical documents within the Supply Chain field and managing a team based in Germany and native German speakers. I have led Plant tours and explained in detail, machine functionality and purpose.

Throughout my career I visited many customers and acted as the Translator for my colleagues so my language skills can be used across all fields and I feel I can apply the correct level of language based on the situation at the time.

I obtained my degree in German from Hull University and I am currently in the process of studying towards a Proof reading qualification through the Writers Bureau which I believe will enhance my current skill set and help further my career.

I have always wanted to use my language skills to their fullest potential, and now feel I am in a position where I am able to pursue a career within the Translation sector and use my Supply Chain experience and the skills I have developed.

Profile last updated
Sep 15, 2016

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search