Working languages:
English to Spanish

High quality standards

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Law (general)IT (Information Technology)
Energy / Power Generation

English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 119
Experience Years of experience: 24. Registered at Sep 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados, Trados, Powerpoint, QuarkXPress
I have been working as a full time translator for 4 years. The fields I have frequently worked in are Marketing, Information technology, Legal, Music. I am also used to proofreading long texts.

I am used to Internet times, so I deliver accurate translations fast.
Keywords: Legal, IT, power generation, human resources, computers, energy, advertising, marketing, Latin America, proofreading

Profile last updated
Nov 19, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search