This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services
Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)
Food & Drink
Tourism & Travel
Human Resources
International Org/Dev/Coop
Management
Retail
Environment & Ecology
Also works in:
Business/Commerce (general)
Construction / Civil Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Economics
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Nuclear Eng/Sci
Electronics / Elect Eng
Finance (general)
Forestry / Wood / Timber
Cooking / Culinary
General / Conversation / Greetings / Letters
Journalism
Real Estate
Law (general)
Transport / Transportation / Shipping
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Petroleum Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Education / Pedagogy
Printing & Publishing
Wine / Oenology / Viticulture
Computers (general)
Fisheries
Internet, e-Commerce
Manufacturing
Medical (general)
More
Less
Translation education
Other
Experience
Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2001.
Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
I initially came to France to study translating and interpreting at the ESIT and 12 years down the line I am still here! With 7 years of university study and 7 years of professional experience under my belt, I like to think that the foundations are now solid. The complementary disciplines of translating and interpreting have given me access to a wide variety of fields and subjects -too many to mention- but all serving the greater aim of enhancing my skills in this learning curve of life. Hard-working and honest, I give my best on every assignment with customer satisfaction being the gauge for personal satisfaction.
Keywords: Translation, interpreting, translator, interpreter, French to English, French English, focus group translation, automotive translation, simultaneous interpreter, simultaneous interpretation, English-speaking translator, English-speaking interpreter, technical translator, marketing translator, tourism, quality translation, quality interpreting, liaison interpreter
