Member since Jan '04

Working languages:
German to English

Dr. Christopher Kronen
Also a physician (German medical degree)

North Las Vegas, Nevada, United States
Local time: 20:44 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
User message
You can use the Nakōdo search engine at to quickly check whether your translation project and I are a good match.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical: Instruments
Medical: CardiologyScience (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Genetics

Project History 0 projects entered
Payment methods accepted PayPal, Check, Money order, Wire transfer, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 12
Translation education Other - Technical University of Munich, Germany
Experience Years of experience: 28. Registered at Sep 2001. Became a member: Jan 2004.
Credentials German to English (TransPerfect (New York City) Certified Translator)
Memberships ATA
Software CafeTran Espresso, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat Reader DC, DejaVuX3 Professional, Microsoft Office 365, Microsoft Publisher, PDF Architect 8 Professional, Powerpoint
CV/Resume CV will be submitted upon request via e-mail.
Events and training
Professional practices Dr. Christopher Kronen endorses's Professional Guidelines.

For the past 27 years, I have consistently provided high quality medical, scientific and technical translations to a variety of international clients.

My areas of expertise include medicine, medical technology, pharmaceuticals, clinical trials, related scientific disciplines and occasionally medically oriented patents.

I am also a published translator of two medical textbooks:

Vascular diagnosis with ultrasound clinical references with case studies by M. Hennerici, M. G. Hennerici, Doris Neuerburg-Heusler (1998) 

Practical Radiography - Principles and Applications (SIEMENS) by Peter Hertrich, Publicis Corporate Publishing, Erlangen (2005)

For additional information (detailed CV/resume, rates, equipment, etc.) or any questions that you may have, please feel free to contact me through the email link on my profile.

Keywords: Medicine, Medical Technology, Medical Equipment, Medical Devices, Pharmaceuticals, Pharmacology, Clinical Trials, Clinical Studies, Medical Records

Profile last updated
Feb 24

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search