Working languages:
French to Chinese
English to Chinese
Chinese to French

Guanxiong Wu
Game, Website, Civil Engineer and others


Native in: Chinese Native in Chinese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Construction / Civil Engineering
Games / Video Games / Gaming / CasinoComputers: Software
SurveyingComputers: Hardware
Computers (general)Computers: Systems, Networks

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Beijing Foreign Studies University
Experience Years of experience: 5. Registered at Jan 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity

Translator (English to Simplified Chinese) for two video games:1. To the moon; 2. Shadowrun: Returns

Interpreter/translator (French to Chinese and Chinese to French) for two years in Africa, mostly worked in Civil Engineering, Contracts and Public Relations.

Member of Steam Translation Server, for localizing a widely used digital game distribution platform "Steam".

Working full-time now as Localization PM (Chinese to multiple languages) and Community Manager (Chinese and English) in a game company in China.

Profile last updated
Jun 23, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search