Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Sammy Jenkins

machester, United Kingdom
Local time: 08:27 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Other - I grew up in Spain.
Experience Registered at Feb 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (grew up in spain)
Spanish to English (grew up in spain)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Hello everyone,

I would just like to tell you a little about myself, so that you are able to grasp some knowledge about my multicultural background.

So I am native English and lived in England up until my early adolescent years, and then I moved to Spain with my family where I attended a native Spanish speaking school up until my late teens. I lived in Spain for seven years, therefore I had quite some time to perfect my bi-lingual skills.

I love being able to communicate in Spanish and I love to help others even more with the bi-lingual skills I was able to work for.

I am sure if you were to work with me, you would be very pleased with the results and I look forward to hearing from you.
Keywords: Time, computers, diversity, Spanish, English, native, technology, multicultural, contracts, legal, translate, documents.

Profile last updated
Feb 28, 2017

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search