This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV! Join us for an unforgettable event honoring the vital role of translators worldwide. From enlightening discussions to interactive workshops, come together with fellow language enthusiasts to commemorate the art of translation. Get ready to be inspired, educated, and empowered as we unite in celebrating the diverse languages and cultures that enrich our world. Don't miss out on this exciting opportunity to connect and elevate your passion for translation!
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Dutch: Source Text English General field: Other Detailed field: Gaming/Video-games/E-sports
Source text - English You will start off by creating a personalized 3D avatar that represents you in the online world. As you play, you will be rewarded with more extravagant and prestigious clothing to further customize your look. As soon as you enter the casino you will be able to participate in the most popular casino games like Texas Hold’em Poker, Slots, Blackjack, Roulette, Video Poker, and more. The Four Kings Casino & Slots is a living, breathing world that is constantly evolving with new events, clothing, and games.
Translation - Dutch In het begin zal je een gepersonalizeerde 3D avatar creeren die U zal voorstellen in de online wereld. Terwijl je speelt zal je beloont worden met buitensporige en prestigieuze kleding om u uiterlijk aan te passen. Van zodra je binnenstapt in het casino zal je deelnemen met de populaire casino spellen zoals Texas Hold'em Poker, Slots, Blackjack, Roulette, Video Poker, en meer. 4 Koningen casino is een levende wereld dat constant verandert met nieuwe evenementen, kleding en spellen.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Hogeschool Kortrijk
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2017.
Movie and Cinema
Subtitles for movies/television shows, transcripts, localization, proofreading, posters, banners, advertising material. Notable projects include: Entourage, The Sopranos, Boardwalk Empire, Curb your Enthusiasm, Weeds, Prison Break, Game of Thrones